Todos los datos personales recogidos a través del sitio web www.Siete.com ("Sitio"), especialmente la protección de datos personales, se ha hecho oficial con la ley numerada 6698, que entró en vigor el 7 de abril de 2016, Siete Turpet Ege Tu Tic A .Ş. (En lo sucesivo, "Siete" o "nosotros").

El propósito de esta política de privacidad (en adelante, la "Política") es la persona que realiza una reserva de hotel en el Sitio, navega por el Sitio o completa los formularios proporcionados por el Sitio (en adelante, "Usuario (s)" o "usted"), personal de Siete para informar sobre los compromisos que ha asumido para garantizar la protección de sus datos.

En particular, le informamos sobre los datos personales que recopilamos de usted, cómo usamos estos datos, cómo los divulgamos, cómo los protegemos y, finalmente, cómo puede ejercer sus derechos sobre estos datos.

1. LA AUTORIDAD DE LOS DATOS PERSONALES RECOPILADOS EN EL SITIO

Siete procesa los datos personales que nos proporciona que son relevantes para usted en los siguientes casos:

  • Cuando navega por el sitio;

  • Dónde reserva los siguientes hoteles directamente a través del Sitio:

  • Cuando da su consentimiento para recibir nuestros boletines y otra información de marketing / comercial de nuestra parte;

  • Siempre que quieras ponerte en contacto con nosotros para hacernos una consulta, presentar una reclamación o postularte a un empleo a través del formulario de contacto.

En este contexto, Siete recopila y procesa los siguientes datos personales:

  • Su identidad e información de contacto: su género, apellido, nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, edad de cada niño asociado con una reserva realizada en el Sitio y la identidad de las personas asociadas con la reserva realizada en el Sitio, como el caso puede ser;

  • Su información de facturación; su dirección de facturación, número de teléfono móvil;

  • Su información sobre el pago;

  • Información sobre su solicitud de empleo: CV, carta de presentación;

  • Las secciones y páginas que visita en el Sitio y otra información sobre su navegación en el Sitio (consulte nuestra Política de cookies );

  • Cualquier otra información que nos proporcione directamente y con su propio consentimiento mientras usa el sitio.

La naturaleza obligatoria u opcional de cualquier información requerida por usted generalmente se marca con un asterisco en los formularios respectivos a medida que se recopila dicha información. El no proporcionar esta información puede resultar en la negativa de Siete a procesar su solicitud.

Usted acepta que los datos personales que proporcione a Siete sobre usted estén actualizados, sean precisos, completos y comprensibles.

2. FUNDAMENTO LEGAL Y FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES

El objetivo principal de Siete al recopilar datos personales es brindarle una experiencia segura, ideal, efectiva y personalizada.

Siete se compromete a recopilar y procesar sus datos personales de manera legal y justa.

El procesamiento de datos implementado por Siete tiene como objetivo lograr fines específicos, claros y legítimos.

En particular, sus datos pueden ser procesados para lograr los siguientes propósitos:

  • Para brindarle servicios, por ejemplo, para administrar / guardar sus reservas / pagos.

  • En este contexto, la base legal para el procesamiento de datos es la ejecución del contrato entre Siete y usted.

  • Para atender sus posibles quejas, interesarse por sus preguntas y solicitudes: Siete puede utilizar los datos que recopila para responder a sus solicitudes sobre el funcionamiento del sitio, los servicios prestados por Siete y sus reservas.

  • En este contexto, si la solicitud está relacionada con la relación contractual entre usted y Siete, la base legal para el procesamiento de datos será la ejecución del contrato; de lo contrario, la base legal serán los intereses legítimos de Siete, especialmente los intereses financieros de Siete en responder a su preguntas y asegurando la calidad en el servicio al cliente.

  • Para realizar análisis estadísticos, mejorar el Sitio, optimizar su navegación y brindarle una experiencia personalizada: Se pueden colocar cookies en el Sitio para estos fines. - Para obtener más información, consulte la Política de cookies .

  • En este contexto, la base legal para el procesamiento de datos son los intereses legítimos de Siete, en particular sus intereses financieros en brindarle una navegación ideal y contenido apropiado y en mejorar su Sitio y sus servicios.

  • Para atender su solicitud de empleo, si se comunicó con nosotros para solicitar una solicitud de empleo.

  • En este contexto, la base legal para el procesamiento de datos son los intereses legítimos de Siete, en particular, en responder a la solicitud de empleo y encontrar perfiles adecuados para las vacantes dentro de Siete.

  • Envío de información de marketing / comercial: si ha dado su consentimiento, Siete puede enviarle correos electrónicos que contengan información sobre sus actividades y servicios.

  • En este contexto, la base legal para el procesamiento de datos son los intereses legítimos de Siete, en particular, sus intereses financieros en adaptar sus servicios para brindarle servicios personalizados, comprender mejor sus necesidades y ganar su lealtad.

Siete puede utilizar los datos recopilados para otros fines, siempre que obtenga su consentimiento previo.

3. ALMACENAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES

Siete conservará sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para su recopilación y procesamiento.

No obstante, Siete podrá conservar sus datos personales (en archivos) durante un período de tiempo más prolongado en los casos en que exista una obligación legal para sí mismo o tenga en cuenta el plazo de prescripción vigente para hacer valer, ejercer o defender sus derechos legales, como sigue;

  • Después de 5 años después de la terminación de la relación comercial / contractual de los datos recopilados en el ámbito de la reserva;

  • Para todos los datos recopilados con fines de marketing directo, después de 3 años desde la última comunicación con usted;

  • 10 años para los datos necesarios para la contabilidad;

  • Hasta el final de la tramitación de su reclamo para cualquier reclamo / reclamo (de acuerdo con el estatuto de limitaciones vigente según el proceso del caso);

  • En cuanto a los datos del solicitante, 2 años después del último contacto con el solicitante, si el solicitante no consintió en un período más largo; más allá de eso, los datos relevantes se archivan durante 4 años;

  • Cuando se colocan en su dispositivo cookies y otros rastreadores que no son necesarios para el funcionamiento del sitio, estas cookies y rastreadores se almacenan de acuerdo con las recomendaciones y obligaciones legales impuestas por las instituciones y organizaciones reguladoras.

4. DIVULGACIÓN DE SUS DATOS PERSONALES

Siete puede proporcionar a los proveedores de servicios acceso a sus datos personales para proporcionar servicios relacionados con el sitio (alojamiento, mantenimiento, procesamiento de pedidos y pagos, protección contra riesgos y fraudes, optimización del sitio), para realizar análisis de datos y realizar servicios de campañas de marketing. Estos proveedores de servicios solo tendrán acceso a sus datos dentro del alcance de la prestación de estos servicios, y están sujetos a las mismas obligaciones de seguridad y confidencialidad a las que está sujeto Siete, cuya responsabilidad por el procesamiento de sus datos.

Los datos personales necesarios para realizar una reserva en uno de los hoteles del sitio se transferirán al hotel correspondiente.

Cuando se hospede en uno de los hoteles, el propietario del hotel y los hoteles Siete, sus datos personales serán utilizados por Siete y el hotel, quienes actúan como controladores de datos para fines propios y diferentes. Para resumir:

  • Siete procesará sus datos personales porque Siete administra el motor de reservas del Sitio, que le permite recopilar sus datos personales necesarios para organizar su estadía en uno de sus hoteles y transferir estos datos recopilados al hotel correspondiente. Siete también gestiona una base de datos mundial de clientes alojados en hoteles bajo la marca Siete.

  • El hotel tratará tus datos personales para gestionar la relación contractual contigo (como facturación, pago y gestión de reservas), realizar actividades de marketing y cumplir con las obligaciones legales.

Los datos sobre su alojamiento, preferencias y satisfacción se comparten entre los hoteles que operan bajo la marca Siete. Estos datos se utilizan para mejorar la calidad del servicio y su experiencia en cada hotel. En este contexto, sus datos son tratados conjuntamente por los hoteles correspondientes y Siete. Para tratar de satisfacer este interés legítimo al mismo tiempo que protege sus derechos y libertades, un acuerdo especial de control conjunto establece las obligaciones y responsabilidades de Siete y estos hoteles. Siempre puede oponerse al intercambio de estos datos entre Siete y estos hoteles poniéndose en contacto con nosotros como se muestra en el Artículo 7 a continuación. Además, puede solicitar un resumen de los principales aspectos de ese acuerdo de control conjunto.

Sus datos personales [se determinará el tipo de datos personales]. Para la gestión de los programas de fidelización de Turpet Ege A.Ş y / o fines de análisis [se confirmarán los fines], se pueden compartir con Turpet Ege A.Ş., la empresa dominante de Siete. En este contexto, Siete y Turpet Ege A.Ş. actuarán como controladores de datos para sus propios fines distintos.

Siete también puede compartir sus datos en los siguientes casos: Para cumplir con las obligaciones legales, para prevenir actividades prohibidas o ilegales, situaciones que amenacen la seguridad, los derechos o los intereses de Siete, cualquier individuo o usuarios, y violaciones de los Términos de uso del Sitio , para detectar, investigar y actuar contra ellos. Siete también puede transferir sus datos personales para responder a cualquier procedimiento legal o administrativo, órdenes judiciales o medidas de ejecución solicitadas por las autoridades competentes. Finalmente, dentro del alcance de la adquisición o adquisición de todo o parte de Siete por un tercero, Siete puede compartir sus datos personales si usted acepta esta disposición.

5. TRANSFERENCIA DE SUS DATOS PERSONALES

Los destinatarios enumerados anteriormente, a quienes Siete puede transmitir sus datos personales, por ejemplo, İYS A.Ş.

Los destinatarios enumerados anteriormente, a quienes Siete puede transmitir sus datos personales, por ejemplo, İYS A.Ş.

En tal caso, Siete requerirá que estos destinatarios tomen todas las medidas organizativas y técnicas de acuerdo con las leyes aplicables sobre protección de datos personales para garantizar que sus datos personales estén adecuadamente protegidos.

6. SUS DERECHOS

Tiene los siguientes derechos sobre sus datos personales:

  • Derecho de acceso: Tiene derecho a (i) verificar si sus datos personales están siendo procesados y, en caso afirmativo, obtenerlos, (ii) acceder a dichos datos y una muestra de los mismos.

  • Derecho de rectificación: Tiene derecho a que se corrijan los datos personales que sean relevantes para usted y que sean inexactos. También tiene derecho a que se completen sus datos personales faltantes, incluido un medio para proporcionar declaraciones adicionales.

  • Derecho de eliminación: en algunos casos, tiene derecho a que se eliminen sus datos personales. Sin embargo, este derecho no es absoluto y Siete puede tener razones legales o legítimas para conservar dichos datos.

  • Derecho a restringir el procesamiento: en algunos casos, tiene derecho a restringir el procesamiento de sus datos personales.

  • Derecho de transporte: Tiene derecho a recibir sus datos personales que ha proporcionado a Siete en un formato estructurado, ampliamente utilizado y legible por máquina y a transferir estos datos a otro controlador de datos sin el bloqueo de Siete. Este derecho se aplica solo cuando el procesamiento de sus datos personales se basa en su consentimiento o en un contrato y este procesamiento se lleva a cabo por medios automatizados.

  • El derecho a oponerse al procesamiento: en los casos en que el procesamiento de sus datos personales se base en los intereses legítimos de Siete, siempre tiene derecho a oponerse a este procesamiento por motivos relacionados con sus circunstancias particulares. A pesar de esto, Siete puede presentar razones legítimas más sólidas para continuar con el procesamiento. En los casos en que sus datos personales se procesen con fines de marketing directo, siempre tiene derecho a oponerse al procesamiento de estos datos.

  • El derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora competente: Tiene derecho a presentar una queja ante el IMS sobre las acciones de Siete para proteger los datos personales.

  • Derecho a dar instrucciones sobre el uso de sus datos después de su muerte: Tiene derecho a instruir a Siete sobre el uso de sus datos personales después de su muerte.

Para ejercer uno o más de estos derechos, póngase en contacto con Siete a través de Siete Hotel Turpet ege Tur Tic A.Ş Şirinyalı Maha Lara Caddesi No: 189 o por correo electrónico a info@sietehotel.com.

7. CONTÁCTENOS

Puede enviarnos sus inquietudes o preguntas sobre esta política de privacidad a través del correo electrónico info@lasietehotel.com.

8 MODIFICACIÓN DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Si decidimos realizar cambios en esta Política de privacidad, publicaremos esos cambios en esta página y actualizaremos la fecha del cambio que anotamos anteriormente. Si se produce un cambio material, se lo notificaremos por cualquier medio que consideremos apropiado.